Se è il disco pricipale che vuoi formattare (quello con il SO), la lettera necessariamente è la C.
Sei sicuro che hai staccato il disco giusto???