O se no ho fatto così:

# /usr/local/portage/app-office/openoffice-bin/openoffice-bin-1.1.3.ebuild ebuild openoffice-bin-1.1.3.ebuild digest
-bash: /usr/local/portage/app-office/openoffice-bin/openoffice-bin-1.1.3.ebuild: Permission denied
#