Vediamo le cose per gradi: tu hai un unico form e vuoi che lo script possa distinguere quale è il bottone submit che hai premuto.

Per questo devi fare bottoni submit con NAME differenti, e non con VALUE differenti.

Questo, per il tuo scopo, potrebbe già bastare..........