Dipende, ma l'effetto deve essere sempre quello di scorrimento? o cliccando sulle frecce ti sposti automaticamente sul quadrato successivo e precedente con uno scatto unico?
Il movimento del MC l'hai generato da timeline o da codice?

Ad esempio se tu conosci la larghezza del singolo quadrato che contiene il tuo colore puoi fare una cosa di questo tipo:

mettiamo che hai "frecc1_btn" e "frecc2_btn" che sono i tuoi bottonimettiamo che tu sappia che la larghezza del quadrato è 80px

codice:
frecc1_btn.onRelease= function()
{
		var mcx = my_mc._x;
		onEnterFrame=function(){
			
			my_mc._x+=10;
			if(my_mc._x>=(mcx+80))
			{
			onEnterFrame=null;
			}
			}
	
}

frecc2_btn.onRelease= function()
{
		var mcx = my_mc._x;
		onEnterFrame=function(){
			
			my_mc._x-=10;
			if(my_mc._x<=(mcx-80))
			{
			onEnterFrame=null;
			}
			}
	
}
Così funziona, devi comq mettere il controllo che lo faccia fermare se ti trovi al fondo del MC.