Un attimo, tu puoi far benissimo comunicare il client flash con un'applicazione server in java, ad esempio tramite LoadVars, Flash Remoting e la Classe XMLSocket. Che poi tu non possa salvare un'immagine da flash, mi pare una limitazione più che accettabile, considerato il fatto che flash gira lato client e con un plugin di 400k.. :)