Sì, è corretto. Ma il database sull'altro server deve poter accettare la connessione remota (verifica i permessi per un eventuale firewall e che MySql sia configurato per poter accettare richieste remote).

Ciao