prova con qualcosa di simile

while($righe){
?>
<input type="text" name="nometext[]"><input type="checkbox" name="nomecheckbox[]">
<?
}

se metti le quadre dopo il nome, nella pagina php di destinazione ti troverai l'array già fatto,

$textb = $_POST["nometext"];
$checkb = $_POST["nomecheckbox"];

print_r($textb);
print_r($checkb);