Un CMS che produca codice valido?
Io ho esperienza solo di Movable Type (piattaforma essenzialmente per blog): si inserisce del testo dal pannello di amministrazione e via.

Un CMS che si "inventi" le formattazioni non penso nemmeno sia degno di tale nome...