in gnome 2.6 l'opzione non era ancora stata inserita nell'interfaccia grafica

apri una finestra di terminale dal tuo utente, lancia gconf-editor, scegli apps, quindi nautilus e preferences, tra le prime opzioni dovrebbe esserci always_use_browser, abilitala



(l'immagine è da gnome 2.8 perciò l'applicazione potrebbe essere un po' diversa)