mha, per mio parere basterebbe fare così:
Codice PHP:
<?
...codice php...
?>

CODICE HTML

<?

...restante codice php...

?>