Verifica, se hai inserito i dati da una fonte di dati, di aver specificato mel "DataTextField" e nel "DataValueField" i campi in modo corretto.

Infine controlla il codice html prodotto dal framework e verifica se veramente sono presenti due valori diversi per il value e per il text.

Ciao