Beh per accedere a wind da linux, non ti serve nulla.
Hai messo in condivisione una partizione o cartella su windows? Magari senza autenticazione? Se lo fai, poi da ubuntu vai in COmputer -> Network e ti torvi la cartella condivisa Per l'inverso bisogna che installi samba, ma poi ci ritorniamo..

p.s. evita oggetti generici di quel tip, meglio: scambio file tra win e ubuntu