ok ho risolto, mi ero dimenticato di inserire nel Js il commento:
//<![CDATA[
..............
//]]>