preferirei adottare una soluzione semplice in HTML (sempre che sia possibile)