puoi usare gli attributi cellspacing per distanziare le celle e cellpadding per spaziare il contenuto dalla cella

<table cellspacing=10 cellpadding=5>