sembra banale, però anche con outlook express puoi configurare i vari account con server in uscita diversi.