Prova a "taroccare" il tuo header inserendo questo:

"X-Mailer: Microsoft Office Outlook, Build 11.0.5510\r\n";