io uso vb.net ma più o meno è so stesso.
1) per copiare i dati:

dim cnt as integer
for cnt = 0 to combo1.items.count
combo2.items.add(combo1.items.item(cnt))
next cnt


2) per caricare i dati direttamente nella combo prova da codice a impostare lo STYLE che ti permette di fare l'operazione e dopo aver caricato i dati reimposta lo STYLE che vuoi...