il link allo script con doctype strict è lo stesso di prima
suppongo sia stato modificato lo script, x questo funziona

safari/IE MAC
potrebbe essere solo un problema di ridisegno,
prova commentando questo nello script
// objContainer.css.overflow='hidden'
e settando direttamente a hidden l' overflow dell' elemento nel css

opera mac
posso solo provarlo con versione analoga per win (ma non l' ho al momento)
puoi confermarmi che con questa versione senza la modifica (con/senza doctype strict) funzionava?