ma quando il tuo utente si collega in ftp è chrootato nella sua home e di li' non scappa!