uppettino...magari precisando cosa non va:
carica il modulo cisco vpn tutto ok
ifconfig eth0 ok
vpnclient connect profilo:
connection terminated locally by the client: unable to resolve server address

secondo voi cambiando distribuzione potrebbe cambiare qualcosa? Lo stesso problema lo da sia su suse che su slackware