un modo per risolvere è sicuramente tramite javascript,

da un frame puoi richiamare l'esecuzione in un altro frame tramite parent.nomeframe..

Non ne sono sicuro cmq e poi ci dovrebbe essere qualcosa di + semplice dell'utilizzo di funzioni javascript per 1semplice link..