Nel kernel ti basta abilitare il supporto per la tua scheda, dovrebbe essere emu10k1 (in oss o alsa come preferisci), dopo ti aggiusti i vari volumi per le casse.