un bel swaret --upgrade kde dovrebbe risolvere

già ke ci sei metti kde 3.3.2

cerca lo swaret.conf postato da francofait per la lista delle repository aggiornate