non modifichi in nessun modo le password imesse in nessun caso? non è che ad esempio c'è un carattere di spazio all'inizio o alla fine in uno dei due casi... o che so io... case diversi... o altro?