Non sono trasparenze create con i CSS ,bensì è l'immagine di sfondo che le ha di per se.