Originariamente inviato da Eyes Of Horror
....
ho a disposizione indesign e p.s
Ok. Crea una gabbia immagine tonda in InDesign di 117x117mm; al centro di questa creane un'altra (posizionata 'sopra') delle dimensioni del "buco", o cmq dell'area 'non stampabile' (molti "stampatori" sostengono che non si possa stampare a filo del buco, mentre altri lo fanno tranquillamente; senti il tuo cheddice per le dimensioni del 'buco' centrale).
Ad entrambe le gabbie immagine assegna un colore di sfondo bianco e, in quella da 117x117 importa l'immagine da stampare in CMYK.
Centrala nella gabbia e... direi che basta così ;-)

Magari sàlvati il documento come Template, così non devi rifare la trafila tutte le volte.

cià
ale

piesse: potrei aver fatto un po' di confusione tra InDesign e XPress, ma più o meno la sostanza è sempre quella.