quele sono le opzioni di fusione che sono un'altra cosa: in pratica come interagiscono i pixels del livello sovrastante con quello sottostante.
Se vuoi rendere semistrasparente un livello basta che ne riduci l'opacità con l'apposito comando nella palette livelli