Ho appena risolto il problema con una regola avanzata. La posto qui nel caso a qualcuno potesse servire:

HOSTS -> All addresses
PORTS AND PROTOCOLS -> UPD
Remote 137,138
Local 137,138
Traffic direction Both


Ciao!