Sgurbat, il problema è risolto a metà...spiego
ho capito che se si vuole includere un file con estenzione .php usando il codice <? include ("news/news.php"); ?> lo si può fare solo se il file che include è a sua volta un .php
altrimenti se il file che include è un .shtml il codice da usare è:
<--# include virtual="news/news.php" --> e fin qui tutto OK inserendo questo codice le news vengono visualizzate ma.....
se clikko sulla news la popup mi si apre ma la news vera e propria non si carica dandomi come errore "pagina non trovata", ed anche qui ho capito che la colpa è dell'estenzione .php e si xchè i file che possono essere inclusi in un file .shtml sono tutti tranne i .php questo xchè l'SSI non permette di processare i codici .php inclusi.
che sfiga e mò come faccio???