kde-i18n-it l'ho installato con apt-get, quali altre librerie potrebbero mancare ?
comunque ora voglio provare ad installare un'altra lingua, ad es. qualche lingua nordica, per vedere se funziona