mi sembra eccessivo usare il database con questo scopo.. un database serve a raccogliere una pluralitą di dati dello stesso tipo.. se i dati sono fondamentalmente statici [cambiano di rado], e sono pochi... non č il caso di usare un database

nel tupo specifico caso.. se lo scopo č quello di avere un menu' per il sito che sia facilmente modificabile [esmepio: menu' su 3.000 pagine ma modifichi in un solo punto per modificare ovunque] ti conviene smeplicemente isolare l'html relativo al menu' su un unico file ed includerlo in tutti gli altri files, nel punto in cui ti serve