è successo anche a me, poi ho scritto sul primo frame del filmato

codice:
System.useCodePage=true;
e tutto è andato apposto