ehm, risolto

document.formName.txtDest.value = window.opener.document.formName.txtOri.value;