o dichiari F nel metodo actionperformed oppure deve essere un campo della classe all'interno della quale istanzi i menu, altrimenti non e visibile all'interno della classe interna.