Il javascript funziona in questo modo:

document.nameForm.nameInput

Ma ovviamente se tolgo l'attributo name="nameForm" in <form> non funziona.

Come lo dovrei usare la funzione getElementById() ? Al posto di cosa la metterei?

Grazie