$smarty->assign('myarray', array('valore1', 'valore2'));

$array non è necessario