a me serve per inserire un menu in tutte le pagine di un sito

si possono usare entrambi no??