ecco come tu dici "credi" che sia un metodo simile a quello da noi descritto
Io credo invece che si riferisse alla funzione specifica flock

Se Fabio Heller fosse più preciso gle ne sarei grato.-