io faccio semplicemente un controllo nella pagina di update; se il campo immagine è vuoto non lo modifico, altrimenti sì.
metti eventualmente un check tramite il quale si può cancellare l'immagine.