Tra l'altro non capisco l'utilità del ciclo che usavi (a meno che non manchi un pezzo di codice contenuto all'interno dello stesso) visto che il risultato è comunque

id = campo "ID" di un certo record
nome = campo "nome" di un certo record

tanto valeva estrarre direttamente quel record senza usare un ciclo, no?