guarda con il nuovo firefox, i css sn abilitati, e nn hanno nessun problema aggiornatlo immittendo:

div#myDiv{
width: 165px;
height: 172px;
font-family: Arial, Verdana, Sans-Serif;
font-size: 8pt;
colspan(right.dacs);
color: #999999;
padding-top:1px;
display:none;
border:0px;
border-bottom: 1px solid #A8A9A9;
overflow-x:hidden;
overflow-y:auto;
border:12px;
scrollbar-base-color: #696969;
scrollbar-arrow-color: #666666;
scrollbar-Track-Color: #I337568;
}