per applicare una funzione ad ogni elemento di array, leggi sul manuale "array_walk()"