Originariamente inviato da Bukowski
Rettifico ...
il problema è che alcuni dati sono registrati cosi: "auto/mercedes/" con lo slash finale ... quindi col -1 mi cancella tutto

Come posso fare?

Grazie
potresti provare prima portando le stringhe ad essere senza il delimitatore / al fondo e poi applicare la query di prima.

update tabella set
XyZ = substring_index(XyZ,'/',2)

Poi:

update tabella set
XyZ = substring_index(XyZ,'/',-1)

ma prova con il select... prima.