niente ...

allora più o meno in gentoo la cartella /usr/portage è così definita:

c è una cartella per ogni macrocategoria di programmi (per esempio xfce-base o xfce-extra e via dicendo) e ogni cartella di macrocategoria contiene una cartella per ogni applicazione con all'interno tutti i vari ebuild di ogni versione

quindi per quanto riguarda xfce in /usr/portage/xfce-base ho tante cartelle per ogni applicazione di xfce (xfwm etc) con all'interno due file .ebuild uno per la versione rc2 e una per la versione stable....

spero di essermi spiegato bene....ora provo con l'opzione -R..grazie