ciao forse mi sono spiegata male...
allora dovrebbe funzionare in questo modo:

1) passando sul tasto verde (quindi rollover) i cerchietti sopra diventano verdi

2) una volta diventati verdi sono cliccabili....

quello che forse non avevo spiegato è che non sono sempre cliccabili...cioè diventano attivi solo con il rollover sul cerchio verde grande...quindi in teoria si dovrebbe fare, almeno credo, un'area sensibile contenente cerchio grande e piccoli.
cioè se sto fuori dal cerchio grande quelli piccoli non possono essere cliccabili...
spero di essere stata un attimo più chiara...