Vi ringrazio tutte e due, grazie dei consigli ma mi era stato consigliato JBuilder...
cmq ancora grazie...
ciao cioa