Una volta effettuato l'upload, ti ricavi, sempre con la classe baol, il nome del file o il suo percorso con le funzioni sopra citate. A quel punto, apri una connessione al database, ed esegui una query di Insert nella tabella che avrai appositamente preparato per contenere i dati.
Se quest´ultima parte ti é oscura, ti consiglio di leggere questo tutorial:
http://freeasp.html.it/guide/lezione.asp?id=107