Table e barra di scorrimento

[steurba]

Oppure puoi inserire nella tabella un div a dimensione fissa con proprietà

overflow= auto;