Nemmeno levando le virgolette funziona!!!

$query_aggiorna = "update $categoria set data='NOW()' where id='$id' ";